poc propici poc propícia adj
- unlucky
Resultats de la cerca per a «poc propici»
Exemples d’ús (fonts externes)
| I should like to say nevertheless that the current climate is hardly favourable for that. | No obstant això, voldria dir que el clima actual és poc propici. |
| Font: Europarl | |
| It does not seem likely that the new distribution of competences between the Commission services will provide greater consistency in the development policy. | El nou repartiment de competències entre els serveis de la Comissió sembla poc propici per a una major coherència en la política de desenvolupament. |
| Font: Europarl | |
| Both developments have occurred at a rather unfavourable time for equity markets. | Aquests dos desenvolupaments s’han produït en un moment poc propici per als mercats de renda variable. |
| Font: NLLB | |
| Genetic Fallacy: This logical error is committed when someone claims that something is "merely" or "nothing but" its genesis (its origin), or when someone demeans something because of humble or inauspicious beginnings. | Aquest error lògic és comès quan hom pretén que quelcom és «senzillament» o «només que» la seva gènesi (el seu origen), o quan algú rebaixa quelcom degut al seu origen humil o poc propici. |
| Font: NLLB | |
| Due to the typical unfavourable weather during this period, it was decided to move the celebration of these festivities to 6th and 7th August, as these dates coincide with the holiday period and an increase in the number of visitors to the village. | A causa del clima poc propici d’aquestes dates, es va decidir traslladar la celebració de les festes als dies 6 i 7 d’agost, ja que aquestes coincideixen amb el període de vacances i augmenta el nombre de visitants a la localitat. |
| Font: NLLB | |
| And you would be astonished if I were to tell you all the grave and learned heads who have confessed to me that, when on walking tours, they sang--and sang very ill--and had a pair of red ears when, as described above, the inauspicious peasant plumped into their arms from round a corner. | I el lector se sorprendria si li digués quantes persones greus i cultes m’han confessat que quan anaven d’excursió cantaven -i cantaven molt malament- i que es van posar vermelles fins a les orelles quan, com ho hem descrit abans, es van topar amb un poc propici camperol després d’un revolt del camí. |
| Font: NLLB | |
| Reform of perverse subsidies is at a propitious time. | La reforma dels subsidis perversos arriba en un moment propici. |
| Font: Covost2 | |
| It was very funny, because the environment at the School was very favorable for us to “win.” | Fou molt bo, perquè l’ambient a l’Escola era molt propici perquè “guanyéssim”. |
| Font: MaCoCu | |
| And that is the only place propitious or preferred to be descendants. | I aquest és l’únic lloc propici o preferit per a ser descendents. |
| Font: MaCoCu | |
| Know what you have to do with yourself so that God will be favorable to you. | Coneix el que has de fer amb tu mateix perquè Déu et sigui propici. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |